remettre

remettre
Remettre, actiu. penac. Est composé de Re, qui signifie iteration, et de Mettre, mettre de rechef en son lieu ou estat quelque chose desplacée et desgradée, Restituere, Reponere, voyez Mettre.
Remettre en avant ce qui avoit esté delaissé, Praetermissum reuocare.
Remettre en grace, In gratiam restituere.
Remettre en joye, In gaudium restituere.
C'est fait, on ne sçauroit remettre la chose en son entier, Transactum est, neque iam reuocari in integrum potest, Rem quae prius erat loco reponere.
Remettre en son entier et premier estat, In integrum restituere.
Remettre en son estat, Rem perditam restituere.
Remettre en leurs possessions, libertez, et franchises, Vrbes, agros, legesque suas captis reddere. B.
Remettre la vie au corps, Refundere sanguinem et intestina effusa. Budaeus.
Remettre à sa bonne fame et renommée, Integrae existimationi pristinae restituere.
Remettre en sa place ou en son grade, In gradum exponere.
Remettre en usage une chose qui estoit descheute, In vsum reuocare aliquid.
Remettre en usage une coustume ancienne, Consuetudinem longo interuallo intermissam repetere atque referre.
Remettre sus et en avant quelque chose decheute, Reuocare, Instaurare, Constituere.
Remettre sus la memoire d'aucun, Memoriam alicui excitare, Collapsum denuo erigere.
Remettre à aucuns quelque chose en la memoire, Ad memoriam alicuius rei animos aliquorum reuocare.
Remettre sus quelque personne malade par bon traictement, Prostratam valetudinem attollere.
Remettre tout en quelqu'un, Omnia in aliquo reponere.
Remettre quelque poinct à la discretion de la Cour pour en ordonner ainsi qu'elle advisera, Arbitrium rei controuersae ad senatum reiicere. Liu. lib. 30.
Remettre quelque chose au sort, Rem ad sortem reiicere. Liuius lib. 30.
Remettre la peine, Concedere impunitatem.
Remettre et pardonner, Eximere noxae, et gratiam reatus facere. Budaeus.
Remettre la huitieme partie du pris, Concedere octauam partem pretij.
Je luy remets pour l'amour de toy, Meam animaduersionem et supplicium quo vsurus eram in eum quem cepissem, remitto tibi et condono.
Remettre de son droict, Decedere de suo iure.
Remettre à un autre temps, Differre.
Remettre à un autre jour, Ampliare, Producere diem. B.
Remettre le jour et proroger le delay, Differre vadimonium. Bud. ex Cic.
Remettre au lendemain, Diffindere diem iudicij. B.
Remettre quelque chose à la prochaine année, Causam in proximum annum transferre.
Remettre aucun de jour en jour, Ducere diem de die.
Differer ou remettre un affaire à un autre jour, Tempus dirimere. B.
Remettre ou continuer l'assignation au lendemain, Diem diffindere. B.
Remettre le jugement ou deliberation à plus grande compagnie, Consultationem differre ad frequentiorem Curiae consessum. B.
Remettre le jugement d'un proces difficile à plus grande compagnie de juges, Reiicere causam difficilis iudicij ad aliud consilium amplius. Bud.
Refriquer ou remettre sus plusieurs fois une chose ja jugée, In luto litium eodem semper haerere. B.
Remettre le jugement d'un procez à quelques loisirs ou opportunitez qui ne se trouveront jamais, Detrudere causae iudicium in alias atque alias feriantis Curiae occasiones, quae nunquam futurae sunt. Budaeus.
Remettre au premier jour, Causam comperendinare. B.
Remettre sus l'authorité de justice, Faire que les jugemens sortent leur effect, Authoritatem iudiciorum constituere. B.
Remettre sus une cause perduë, Causas in caduci causam delapsas in gradum reponere curriculi iudicialis. B.
Reprendre ou remettre sus un vieil proces, Controuersiam cariosam et longo situ obductam in manus ab integro sumere. B.
Se remettre à aucun de quelque affaire, Permittere se alicui. Liu. l. 23.
Se remettre à sa premiere besoigne, Studia repetere.
Se remettre à faire ce qu'on avoit accoustumé, Repetere solita ministeria.
Se remettre à l'estude, Intermissa studia reuocare, vel repetere.
Se remettre à tristesse, Ad moestitiam se reuocare.
Qu'on oste et remet, Remissarius.
Le vieil a esté effacé, et un nouveau remis en la place de cetuy, Vetus deletum est, et nouum inductum.
Estre remis à son premier commencement et à sa premiere vie, In eandem vitam reuolui.
Qui s'est remis sus, Homo ex afflicta fortuna excitatus. B.
Remis et reintegré en la possession et jouïssance, Possessione deiectus ex decreto vi interdicti restitutus. B.
Cause remise à un autre jour, Die ad iudicium condicto causa peragi atque absolui non potuit, et rursus ampliata est. B.
Eviter que la cause ne soit remise à un autre jour, Causae comperendinatum adimere. B.
Cause remise à deux ou trois jours apres, Comperendinatus causae, Budaeus.
Cause remise de jour à autre, Causa comperendinata. B.
Estre remis, et ne tenir pas la rigueur, ne s'en chaloir, Remissiorem esse.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • remettre — [ r(ə)mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • XIIe; lat. remittere « renvoyer, laisser » I ♦ Mettre de nouveau. 1 ♦ Mettre à sa place antérieure; replacer dans le même lieu. Remettre une chose à sa place, en place. ⇒ rapporter, replacer. Remets ça… …   Encyclopédie Universelle

  • remettre — Remettre. v. a. Mettre de nouveau au mesme endroit, mettre dans l estat d auparavant, restablir. Remettre un livre en sa place. remettre l espée dans le fourreau. remettre des lieux dans l estat où on les a trouvez &c. on l a remis dans tous ses… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Remettre ça — ● Remettre ça recommencer ; au café, boire une nouvelle tournée …   Encyclopédie Universelle

  • remettre — (re mè tr ) v. a.    Il se conjugue comme mettre. 1°   Mettre une chose ou une personne à l endroit où elle était auparavant. Ramener, reconduire. 2°   Mettre de nouveau. 3°   Remettre sur le théâtre. 4°   Remettre en bataillon, remettre les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • REMETTRE — v. a. (Il se conjugue comme Mettre. ) Mettre une chose au même endroit où elle était auparavant. Remettre un livre en sa place, à sa place. Remettre l épée dans le fourreau.   Il signifie aussi, Mettre de nouveau. Remettre à la voile. Remettre… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REMETTRE — v. tr. Mettre une chose à l’endroit où elle était auparavant. Remettre un livre en sa place, à sa place. Remettre l’épée dans le fourreau. Fig. et fam., Remettre quelqu’un à sa place, Le rappeler aux convenances, le réprimander. REMETTRE signifie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • remettre — vt. , (en place ou à sa place), reposer, replacer, (à sa place) : (a)rmètre (Albanais.001, Annecy.003, Thônes.004, Villards Thônes), remètre (Gets.227, Saxel.002), C.1 => promètre <promettre> ; r(è)mtâ vt. (Morzine.JCH.apv. | 001, AMA.) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • remettre — v.t. Remettre ça, recommencer ; prendre une nouvelle consommation : Garçon, remettez nous ça. / En remettre, exagérer, ajouter des détails mensongers …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Remettre en cause — ● Remettre en cause remettre en question, revenir sur une décision …   Encyclopédie Universelle

  • Remettre quelque chose en ordre, de l'ordre dans quelque chose — ● Remettre quelque chose en ordre, de l ordre dans quelque chose le ranger, le remettre en état de bon fonctionnement …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”